مصاحبه اختصاصی access music با Hans Zimmer

Virus TI در فیلم آغاز بتمن
​

قسمت اول

تصور کنید که به یک دزد دریایی , یک پرنس , یک پادشاه , یک هواشناس , یک گلادیاتور , یک جاسوس , یک ابر قهرمان , یک سامورایی , یک آدم خوار و یا یک سیمسون در کنار چیزهای دیگه تبدیل بشید ! *

همه ی اینها نه در کل طول عمرتون بلکه فقط در کمتر از 10 سال !
شاید بگید خیلی عجیبه , حالا در کنار تمام اینها تصور یک زندگی پر از هیجان و هیاهو و ماجراجویی ...
بودن در عرصه موسیقی پاپ بردن , جوایز اسکار , گلدن گلوب و گرمی...
داشتن تور در اکثر نقاط دنیا , فروش ده ها ملیون نسخه از آلبوم های موسیقی و اداره کردن یک شرکت و ...
بنظر غیر ممکن میاد نه ؟!
بسیاری خواهند گفت تعداد کمی میتونند همه ی این کارها رو در طول عمرشون انجام بدند , تعداد خیلی خیلی کم و شاید حتی فقط یک نفر! : هانس زیمر

​

خاطرت هست اولین بار کی با موسیقی الکترونیک آشنا شدی؟ آیا چیز خاصی در مورد تهیه و تولید موسیقی بوسیله سینتیسازر بود که باعث شد که از موسیقی پاپ و راک فاصله بگیری و وارد این عرصه بشی؟

بله , یک روز در مدرسه یکی از بچه ها آلبوم Siwtched on Bach ** رو آورده بود که بنظرم خیلی جالب اومد. من از یک خانواده فنی بودم , پدرم یک مخترع بود و در اون زمان که حدود 12 سال داشتم با خودم فکر کردم قطعا این که قدم رو به جلو در توسعه ادوات موسیقی هست.


آیا اولین سینتیسایزر خودت رو بیاد میاری ؟


بله یک EMS VCS 3

​

***Putney بی نظیر !


-
Putney بدون دفترچه راهنما و یا کیبورد , من واقعا از سخت ترین راهش کار کردن با سینتیسایزر رو یاد گرفتم!
فکر کنم یک سال طول کشید تا بتونم اولین صدا رو ازش در بیارم , صدای یک نفر که داشت یک موش صحرایی رو فشار میداد !!


در دهه های 70 و 80 بعضی از سینتیسایزر هایی که تولید میشدند و همه هم بهشون نیاز داشتند قیمتی در حدود قیمت یک فولکس واگن داشتند برای مثال jupiter 8


حتی خیلی بیشتر , میدونید نظر کلی من این هست که " یک سینتیسایزر میتونه برآتون خونه فراهم کنه ولی خونه نمیتونه سینتیسایزر بخره ! " برای همین همیشه اجاره نشین بودم


در اون موقع هزینه خرید Fairlight خیلی بیشتر از یک خانه 3 خوابه بود

​

قطعا , ولی بگذار اینو یهت بگم من با کار کردن با Fairlight ایده های بسیار خوبی گرفتم که با هیچ دستگاه دیگه ای برام امکان پذیر نبود. من با داشتن Fairlight و Prophet 5 و ساخت کار های دیگران زندگیم رو اداره میکردم.


آیا فکر میکنی امروزه موزسین ها دسترسی راحتتری به صداهای خوب و پیشرفته دارند ؟


من اینطور فکر نمیکنم. کمپانی ها در حال حاضر سینتی سایزر ها شون رو با صدا پر میکنند و ایتطوری شما دسترسی به هزاران preset دارید . تابحال حتی از یکی از این preset های استفاده نکردم. من template های خاص خودم رو برای شروع ساخت صدای مورد نظرم دارم


به نظرت استفاده از Preset به نوعی نواختن ایده و افکار شخص دیگری هست ؟


حتی از این هم بدتر هست , preset فکر شخص دیگه ای هست و وقتی میشنویش از فکر خودت و چیزی که روش تمرکر کردی دور میشی
دقیقا مثل این میمونه که شما در یک رستوران بزرگ باشید و با خودتون بگید میگو بخورم ؟ یا ژله انگور ؟ یا برم سراغ غذای اصلی ؟! میدونید اینکه همه رو ببینید و نتونید تصمیم بگیرید و در آخر هم هیچکدوم رو درست نچشید.


قیل از اینکه وارد عرصه موسیقی فیلم بشی در صحنه پاپ / راک موفق بودی


خب نه به اندازه کافی , فقط تا حدی که در اون دوران کمی مزاحمم بشند چون بیست و پنجمین سالگرد MTV بود و بنظر همه میخواستند در مورد Video Kill the Radio Star بدونند


چه جیزی در ساخت موسیقی فیلم دیدی که از راک و پاپ فاصله گرفتی و به سمتش رفتی ؟


اول از همه که من عاشق سینما هستم و دوما هیچ چیز کسالت بار تر از این نیست که بخاطر تور هاتون مدام توی جاده باشید و یا با توازنده ها در یک اتاق مدام سر یک سری مسائل درگیر باشید.

دنیای فیلم خیلی ماجراجویانه تر و هیجان انگیز تر هست. مجبور نیستم چیز هایی مثل پل های بین verse و chorus رو بنویسم و کلا از اینگونه فرمول ها تیعیت کنم.
بنظرم Rock n Roll واقعا محدود شده.






ترجمه و تخلیص Psychopat
کپی این مطلب در سایت های دیگر با ذکر منبع بلامانع است

قسمت دوم در پست بعد...
​

-----------------------------------------------------------------------
* اشاره به برخی از فیلم هایی که موسیقی متن آنها توسط هانس زیمر ساخته شده
** در تاپیک آشنایی با سینتیسایزر در مورد این آلبوم توضیح مختصری داده شده
*** The Putney نام دیگر EMS VCS 3 محصول انگلستان

 

قسمت دوم

Virus TI در فیلم آغاز بتمن
​

قسمت دوم

​

تابحال در خودت این نیاز رو دیدی که برای مدتی موسیقی فیلم رو کنار بگذاری و مجددا یک band تشکیل بدی ؟


بله !
من با گروه خاصی کار میکنم و میشه گفت که band خودمون رو داریم و همیشه باهم کار میکنیم
دوست گیتاریستم Heitor Pereira و نوازنده ویلنسل الکترونیکم Martin Tillman و ....
شاید سال 2008 زمان مناسبی باشه که چند تور برگذار کنیم.
البته به شرطی که بزارند تجهیزاتمون رو تو هواپیما قرار بدیم !


خب میتونی از سازهایی که بنظر خطرناک نمیرسن استفاده کنی مثل سیتار یا چیزی مثل اون !



بله دقیقا درسته !
ولی جدا در فکر این هستم که یکسال از موسیقی فیلم فاصله بگیرم و برم سراغ اجرای زنده
دوستم Harry Gregson Williams اخیرا یک کنسرت در مادرید اجرا کرد که من هم حضور داشتم و از لحظه لحظه ی این کنسرت لذت بردم و تا حدی هم بهش حسودی کردم !



در سال 2001 هم یک کنسرت داشتی , درسته ؟


بله. ولی اون خیلی بزرگ بود , شاید زیادی بزرگ
من یک اجرای ساده میخوام که گروه دور هم جمع باشن حسابی سر و صدا راه بندازیم و بعدش هم یک نوشیدنی خوب بخوریم و بریم خونه !!!

​

میشه به ما بگی که در حال حاضر بیشتر چه نوع موسیقی با iPod خودت گوش می کنی؟
البته منظورم در اوقاتی هست که فرصت پیدا می کنی
بیشتر موسیقی کلاسیک هست ؟ یا موسیقی فیلم ؟ یا به کار band های موسیقی گوش میدی ؟


من تقریبا همه چیز گوش میدم
در حال حاضر از Imogen Heap خیلی خوشم اومده !



این مشهور هست که تو همیشه از بهترین ابزار و بالاترین تکنولوژی استفاده می کنی ولی وقتی که می خوای شروع به ساخت موسیقی یک فیلم بکنی معمولا کجا میری ؟ پشت سیکونسرت ؟ یا با گیتارت و یا پیانو ؟



من دیگه خودم رو زیاد با وسایل و تکنولوژی درگیر نمیکنم
اشخاص دیگه ای این کار رو انجام میدن و اونها صدمه میبینن !!!
من فقط گوشه میشینم و منتظر میشم تا به مشکلی برخورد کنن و من اون رو حل میکنم !

معمولا پشت کامپیوتر میشینم و فکر میکنم
وقتی هم بخوام موسیقی یک فیلم رو بسازم معمولا توی سرم این کار رو میکنم.
زیر دوش یا توی ماشین وقتی که دارم به سر کار میرم و کلا اینجور جاها و بعدا به کامپیوتر منتقل میشن.
من معمولا از رنگبی صوتی و انتخاب سازها شروع می کنم.وباید حواسمون رو جمع کنیم که زیاد درگیر ابن مرحله نشیم چون ممکنه مدت زمان زیادی بگذره و ما فقط درگیر کار با synth های مختلف و صداسازی شده باشیم و هیچ کاری انجام نشده باشه !

در فیلم داوینچی کد من گفتم "بغیر از سازهای ارکسترال من فقط از یک ابزار دیگه استفاده میکنم".که اون ساز ها هم Virus Polar بود چون تازه و جدید بود و کارکردن باهاش جالب بود.
اما به دلایلی نتونستم فقط از اون استفاده کنم و بخاطر یک مورد مجبور شدم ار یک ساز دیگه هم استفاده کنم, میدونید چی؟...

MiniMoog !!!!



بنظر منصفانه میاد!


درسته !
یک صدای bass بود که فقط از عهده minimoog بر میومد



شروع فیلم آخرین سامورایی که دوربین حرکت عرضی داره بر روی شن ها و اجساد که توام با موسیقی هست شدیدا منو تحت تاثیر قرار داد , واقعا قوی هست!


دقیقا! اون قسمت خیلی خوب از کار در اومد
اونجا Baaba Maal هست و Martin با ویلنسل الکترونیکیش. و به نوعی قویترین تم کارمون شد.

​

تغییر تکنولوژی و پیشرفت سازهای برپایه کامپیوتر چطور بر روی کار موسیقی فیلم تو تاثیر گذاشت؟


اون فقط کارهارو خیلی آسونتر کرده .
این خیلی ساده تر هست که دیگه با نواهای مغناطیسی و چیزهایی از این قبیل سرو کار نداشته باشیم.
این یک مزیت بزرگ هست که Digidesign و Avid باهم یکی شدند و سرانجام دنیای صدا و تصویر همدیگر رو ملاقات کردند مخصوصا در کار ما.

​

هر کس استدیو تو رو دیده باشه از وسایل و کلیکسیون synrhesizer های مجلل تو خبر داره (مثل moog و یک دیوار پر از Roland 100m و polyfusion) آیا هنوز synthesizer های سخت افزاری نقش مهمی در کارت ایفا می کنند ؟


بله مسلما"
اونها باعث میشند که در مورد خیلی چیزها متفاوت فکر کنی



در مورد VCS 3


اوه بله سال گذشته خیلی ازش استفاده کردیم !
من خودم شخصا نه ولی دوستم Mel Wesson در آغاز بتمن ازش خیلی استفاده کرد.




اولین بار کی از Virus استفاده کردی ؟


اوه خدای من نمیدونم ! همون اول که وارد بازار شد !
اون بطور شگفت آوری منعطف و کارآمد بود

​

تو تمام مدل های Virus رو داری از Virus A - Virus B - Virus C و حالا Virus TI
آیا طرز استفادت از اونها هم فرقی کرده ؟


من تمامشون رو دارم و فشار بیشتری روشون میارم و ازشون کار بیشتری میکشم چون خودشون توانش رو دارند !
مشکلاتی در TI بود ولی وقتی Christoph (مدیر اجرایی access music) اینجا بود ما اونها رو بهش نشون دادیم و تیم access هم به سرعت اونها رو رفع کردند.
TI در داوینچی کد کاملا بی نقص کار کرد




تو از Cubase استفاده میکنی درسته؟


بله

​

و اون رو روی pc داری ؟


درسته
در واقع تیم فنی من چند سال پیش mac من رو برداشتن و بجاش ی pc قرار دادن و فقط صفحه کلیدش رو نگه داشتن !
منم تفاوتشون رو زیاد حس نمیکنم بغیر از اینکه بنظر بهتر کار میکنه
من به همون تعداد که در استدویو pc دارم Mac هم دارم و چیز دیگه ای که من در مورد pc بهش علاقه دارم اینه که plugin های بیشتری نسبت یه Mac براش هست
ولی خب کسی نمیدونه ممکنه یک plugin خوب برای mac بیاد پس باید اون رو هم نگه داشت !



معمولا برای چه نوع صداهایی از Virus استفاده میکنی ؟


من نمیدونم شما چطور توصیفش میکنید. من باز هم میرم سراغ داوینچی کد چون واقعا فیلم Virus بود !
اونجا من از تعداد زیادی صداهای اتمسفریک استفاده کردم (مسلما من نیاز نداشتم که صداهای آکوستیک و ارکسترال رو باهاش بصورت مجازی و مصنوعی بسازم) بیشتر از صداهای با جنس شیشه ای برای توصیف فضاها استفاده کردم




آیا بنظرت دو حالت جدید اسیلاتور بر روی Virus TI برای ساخت صداهای نو کاربردی اومدند ؟ (Wavetables and Hypersaw )


بله اونها عالی بودند. hyper-saw برام مثل مواد خام تمام صداهایی بود که میخواستم جلوه زیاد داشته باشند و به نوعی بچه های کوچولو رو بترسونند !!!
wavetable هم wavetables خوب و پر کاربردی بود.



آیا برای صداسازی و ترکیب ها از خود پنل Virus TI استفاده می کردی یا با استفاده از Virus Control و کامپیوتر این کار رو بصورت Remote انجام میدادی؟

حقیقتش اینه که من 2 تا Virus TI دارم
یکی کنارم هست و وقت صداسازی با knob هاش بازی میکنم ! و یکی دیگه که در اتاق ماشین هست و با Virus Control به صورت remote هدایتش میکنم و بنظرم Virus Control خیلی کاربردی و خوب رسید.



فکر میکنی استدیو هایی مثل استدیو خودت 10 سال دیگه چطور بنظر میرسند ؟


اینجا یک موضوع جالب هست !
اتاق بزرگ ماشین من داره خالی تر و خالی تر میشه
کم کم تمام rack ها دارن میرن و فقط یک rack 19 اینچ که ازش برای نگه داری بطری نوشیدنی استفاده میکنیم سرجاش مونده !
فکر میکنم در آینده استدیو من تبدیل بشه به یک انبار نگهداری نوشیدنی که یک کامپیوتر هم در یک گوشه اش قرار داره ! (چون اتاق ماشین دارای سیستم تهویه مطبوع هست جای خوبی هم برای نگهداری نوشیدنی ها میشه !!!)




ایا نصیحتی برای کسی که بخواد تازه کار موسیقی فیلم رو شروع کنه داری ؟


تا وقتی که نمیدونید برای چی میخواین قطعه بنویسن به کیبوردتون دست نزنید !!! به بیان دیگر اول دیدگاهتون رو شکل بدید .

سعی نکنید کارتون مثل شخص دیگه ای باشه (سعی نکنید کارتون مثل John Williams باشه !!!! اگه کسی اون نوع صدا رو بخواد به خودش تلفن میکنه ! کسی به شما بخاطر اینکه مثل John Williams میسازید تلفن نخواهد زد !)
ایده ی خودتون رو پیدا کنید و از preset ها استفاده نکنید




خب سوال های من همین ها بود !! واقعا بخاطر فرصتی که در اختیارم قرار دادی ازت ممنونم هانس


منم ممنونم Matt.

​

پایان

ترجمه و تخلیص Psychopat
کپی این مطلب در سایت های دیگر با ذکر منبع بلامانع است

​

 

Discography

Discography کامل Hans Zimmer بر طبق سایت رسمی او تا سال 2011 :

2011

New Nolan's Batman sequel (to be confirmed)
Rango

2010

Inception
Mars Needs Moms
The Pacific (TV Series)

2009

Angels & Demons (Composer - Musician : Synthesizer)
Henri IV
It's Complicated
Modern Warfare 2 (VG) (Main Themes - Score Producer) [Bootleg Release]
Monsters Vs Aliens (Executive Music Producer)
Sherlock Holmes
Transformers - Revenge Of The Fallen (Additional Music)

2008

Babylon A.D. (Executive Music Producer)
Casi Divas
Directors Cuts 36 - Romantic Comedy [Promotional Release]
Frost/Nixon
Iron Man (Additional Music - Score Producer)
Kung Fu Panda
Madagascar - Escape 2 Africa
Running The Sahara (Score Music Producer)
The Burning Plain (Co-composer with Omar Rodriguez Lopez)
The Dark Knight (Composer - Musician : Synthesizer - Synth Programming)
The Dark Knight (2 CD Special Edition) (Composer - Musician : Synthesizer - Synth Programming)
The Dark Knight Expanded (FAKE) [Bootleg Release]
Vantage Point (Music Consultant)

2007

August Rush (Executive Music Producer)
August Rush (Soundtrack) (Executive Score Producer)
Bee Movie (Additional Music - Executive Music Producer)
Film Music Of Hans ZIMMER
Pirates Of The Caribbean - At World's End
Pirates Of The Caribbean - Soundtrack Treasures Collection
Pirates Of The Caribbean: At World's End - Remixes
The Simpsons Movie
The Simpsons Movie - The Music (Promo EP) [Promotional Release]

2006

Ask The Dust (Score Producer)
Curious George (Executive Music Producer)
Over The Hedge (Executive Music Producer)
Pirates Of The Caribbean - Dead Man's Chest
Pirates Of The Caribbean - Dead Man's Chest Remixes
Pirates Of The Caribbean 2 : Dead Man's Chest (Limited Edition - Japan import)
Remote Control Samplers vol1 [Bootleg Release]
The Da Vinci Code
The Holiday (Composer - Musician : Piano)
The Prestige (Executive Music Producer)
Urmel Aus Dem Eis (aka : Impy's Island) (Score Producer)

2005

All The Invisible Children (Segment "Jonathan") (Short Film) (Music Producer)
Backdraft - Silver Screen Edition
Batman Begins
Batman Begins Expanded Score [Bootleg Release]
Blood+ (Volume 1) (Music Producer)
Blood+ (Volume 2) (Music Producer)
Der Kleine Eisbär 2 - Die Geheimnisvolle Insel
Gladiator Special Anniversary Edition
Good Morning America !
House Of D (Executive Score Producer)
Madagascar [Promotional Release]
Madagascar
The British Years
The Contender
The Contender (bootleg) [Bootleg Release]
The Contender (Promo) (Main Theme) [Promotional Release]
The Island (Score Producer)
The Island Expanded Score (Producer) [Bootleg Release]
The Ring Two
The Weather Man (bootleg version) [Bootleg Release]
The Weather Man (Complete Score - No SFX) [Bootleg Release]
The Weather Man (promotional version) [Promotional Release]
Wallace & Gromit - The Curse Of The Were-Rabbit (Music Score Producer)

2004

Ella Enchanted (Complete Score - No SFX) (Executive Score Producer) [Bootleg Release]
King Arthur
King Arthur (Complete Score - No SFX) [Bootleg Release]
King Arthur Expanded Score [Bootleg Release]
King Arthur Vol2 [Bootleg Release]
Lauras Stern
Shark Tale
Spanglish
Thunderbirds (Main Themes - Additional Music)
Ti Adoro (One track (Gladiator))

2003

Johnny English
Johnny English - "A Man For All Seasons" (single CD) [Promotional Release]
Matchstick Men
Matchstick Men (Expanded Release) [Bootleg Release]
Pirates Of The Caribbean - The Curse Of The Black Pearl (Main Themes - Synth Programming - Music Producer)
Pirates Of The Caribbean - The Curse Of The Black Pearl (Expanded Score - No SFX) (Main Themes - Synth Programming - Music Producer) [Bootleg Release]
Pirates of The Caribbean Expanded Score (Producer / Synth Programming) [Bootleg Release]
Pirates of The Caribbean Expanded Score #2 (Producer / Synth Programming) [Bootleg Release]
Pirates of The Caribbean Expanded Score (no FX) (Producer / Synth Programming) [Bootleg Release]
Something's Gotta Give
Something's Gotta Give (expanded score) [Bootleg Release]
Tears Of The Sun
Tears Of The Sun (Expanded Release) [Bootleg Release]
The Last Samurai
The Last Samurai Expanded Score [Bootleg Release]
The Lion King Special Edition
Threat Matrix (TV Series) (Main Theme Co-composer)

2002

Here I Am - Double single [Promotional Release]
Here I Am - Single [Promotional Release]
Here I Am - Single [Promotional Release]
Inspirations - Maybach (Commercial) [Promotional Release]
Live From Baghdad (TV series) (Executive Music Producer) [Bootleg Release]
Muppet Treasure Island And Other Scores [Bootleg Release]
Spirit - Here I Am (Single CD)
Spirit - Stallion Of The Cimarron
Spirit - Stallion of The Cimarron (expanded score) [Bootleg Release]
Spirit - Stallion of The Cimarron (expanded score) [Bootleg Release]
The Lion King Cover Version (composer (arranged by ???))
The Ring [Promotional Release]
The Ring [Bootleg Release]
The Ring (Complete Score - No SFX) [Bootleg Release]

2001

Black Hawk Down
Black Hawk Down (demos) [Bootleg Release]
Black Hawk Down (expanded score) [Bootleg Release]
Black Hawk Down (From DVD & CD) [Bootleg Release]
Black Hawk Down (recording sessions +++) [Bootleg Release]
Black Hawk Down (recording sessions) [Bootleg Release]
Black Hawk Down (unreleased) [Bootleg Release]
Black Hawk Down Complete Score 3 CD [Bootleg Release]
Directors Cuts 01 - Audio Trailer [Promotional Release]
Hannibal
Hannibal (expanded score) #1 [Bootleg Release]
Hannibal (expanded score) #2 [Bootleg Release]
Hannibal (expanded score) #3 [Bootleg Release]
Hannibal (expanded score) #4 [Bootleg Release]
I Am Sam (Music Producer)
Invincible (Music Consultant)
Invincible (Music Consultant) [Promotional Release]
Pearl Harbor
Pearl Harbor (Expanded Score - No SFX) [Bootleg Release]
Pearl Harbor (expanded score) #1 [Bootleg Release]
Pearl Harbor (expanded score) #2 [Bootleg Release]
Pearl Harbor (with sound/Fx) [Bootleg Release]
Pearl Harbor promo [Promotional Release]
Riding In Cars With Boys
Riding In Cars With Boys (Expanded Score - No SFX) [Promotional Release]
The Pledge
The Pledge (Complete Score - No SFX) [Promotional Release]
The Wings Of A Film (Composer, Keyboards)
Zimmer Live At Gent (CMD audience recording) [Bootleg Release]
Zimmer Live At Gent (FIC audience recording) [Bootleg Release]
Zimmer Live At Gent (Radio recording) [Bootleg Release]

2000

An Everlasting Piece
Celtica (Management)
Die Motorrad-Cops - Hart Am Limit (TV Series) (Main Theme)
Follow Your Dreams 2 [Bootleg Release]
Gladiator
Gladiator (Private Edition) [Bootleg Release]
Gladiator (recording sessions +++) [Bootleg Release]
Gladiator (recording sessions) [Bootleg Release]
Gladiator - The Deluxe Edition (40 Tracks) [Bootleg Release]
Gladiator collector boxset
Gladiator Single [Promotional Release]
Grouchyfriendly (Additional Music)
Mission - Impossible 2
Mission: Impossible II (expanded score) [Bootleg Release]
Mission: Impossible II (expanded score) [Bootleg Release]
Mission: Impossible II (with sound/Fx) [Bootleg Release]
More Music From Gladiator
Now We Are Free Japanese Single [Promotional Release]
The Road To El Dorado
The Road To El Dorado (expanded) [Bootleg Release]
The Road to El Dorado (with sound/Fx) [Bootleg Release]
The Road To El Dorado - Advanced Sampler [Promotional Release]
The Road To El Dorado - Cast and Crew Special Edition [Promotional Release]

1999

Chill Factor (theme) [Bootleg Release]
Chill Factor (Main Theme) [Promotional Release]
Chill Factor (theme) [Bootleg Release]
Chill Factor (Demos) (Main Theme) [Bootleg Release]
El Candidato (TV Series) (Opening credits composer
(from the original score "Backdraft")) [Bootleg Release]
Follow Your Dreams - The Hans Zimmer / Mark Mancina Collaboration [Bootleg Release]
Hans Zimmer Guitars (Volume 2)
Intruder - To Zoe vol2 [Bootleg Release]

1998

Antz (Executive Music Producer)
Armageddon (Complete Score - No SFX) (Additional Music) [Bootleg Release]
Das Dritte Reich - In Farbe (TV)
Endurance (Music Producer)
Symphony Of Voices
The Last Days [Bootleg Release]
The Last Days [Promotional Release]
The Last Days (with narrations) [Bootleg Release]
The Prince Of Egypt
The Prince of Egypt (expanded score) [Bootleg Release]
The Prince of Egypt (expanded score) [Bootleg Release]
The Prince Of Egypt (Promo) [Promotional Release]
The Prince of Egypt (sampler) [Promotional Release]
The Prince of Egypt (with sound/Fx) [Bootleg Release]
The Thin Red Line
The Thin Red Line [Promotional Release]
The Thin Red Line FIC Edition (with minor SFX) [Bootleg Release]
The Thin Red Line Sakura Edition (with dialogs) [Bootleg Release]
With Friends Like These... (Music Producer)

1997

As Good As It Gets
As Good As It Gets [Promotional Release]
As Good As It Gets [Bootleg Release]
Critic Choice
Face/Off (Score Producer)
Face/Off (Complete Score - No SFX) (Score Producer) [Bootleg Release]
Fame L.A. (TV Series) (Score Producer)
Smilla's Sense Of Snow (Additional Music)
The Borrowers (Score Producer)
The Peacemaker
The Peacemaker [Promotional Release]
The Peacemaker (Complete Score - No SFX) [Bootleg Release]
The Peacemaker - Unused Cues [Bootleg Release]
The Prince Of Egypt - When you believe [Promotional Release]
To Zoe [Bootleg Release]

1996

A Zimmer Christmas [Bootleg Release]
Broken Arrow
Broken Arrow (Expanded Score - No SFX) [Bootleg Release]
Broken Arrow (Expanded Score) [Bootleg Release]
Broken Arrow (with sound/Fx) [Bootleg Release]
Broken Arrow Single [Promotional Release]
High Incident (Main Theme) [Bootleg Release]
High Incident ++ (Main Theme) [Bootleg Release]
Muppet Treasure Island
The Fan
The Fan (expanded score) [Bootleg Release]
The Fan (expanded score) [Bootleg Release]
The Preacher's Wife [Bootleg Release]
The Rock (Main Themes - Additional Music - Music Producer)
The Rock (Expanded Score - No SFX) (Main Themes - Additional Music - Music Producer) [Bootleg Release]
The Rock (expanded score) [Promotional Release]
The Rock (with sound/Fx) [Bootleg Release]
The Whole Wide World (Music Consultant)
Twister (Music Producer)
Twister Expanded Score (producer) [Bootleg Release]
White Squall (Music Producer)

1995

Beyond Rangoon
Crimson Tide
Crimson Tide expanded score [Bootleg Release]
Hans Zimmer Anthology [Bootleg Release]
Heart Of Africa (Volume 1)
Nine Month (Expanded Score - No SFX) [Bootleg Release]
Nine Months
Rhythm Of The Pride Lands (Composer - Arranger - Producer)
Something To Talk About
Two Deaths

1994

Africa - The Serengeti [Bootleg Release]
Africa - The Serengeti (DVD)
Drop Zone (Composer - Orchestrator)
Drop Zone (expanded score) [Bootleg Release]
Hans Zimmer Guitars (Volume 1)
I'll Do Anything (Composer - Musician : Synthesizer)
Lion King (Special Collector Edition) [Bootleg Release]
Monkey Trouble (Additional Music)
Renaissance Man
The Critic (TV Series) (Main Theme)
The Lion King
The Lion King (Expanded Score - No FX) [Bootleg Release]
The Lion King (Promo) [Promotional Release]
The Lion King (with sound/Fx) [Bootleg Release]
The Lion King (with sound/Fx) [Bootleg Release]

1993

Batman - Mask Of The Phantasm (Musician : Synthesizer)
Batman - Mask Of The Phantasm (Expanded Archival Collection) (Musician : Synthesizer)
Calendar Girl
Calendar Girl (Expanded Score - No SFX) [Bootleg Release]
Cool Runnings
Cool Runnings (Complete Score - No SFX) [Bootleg Release]
Point Of No Return
Point of No Return (expanded score) [Bootleg Release]
Sniper (Additional Music)
Space Rangers (TV Series)
The House Of The Spirits
True Romance
True Romance / Cool Running (expanded score) [Bootleg Release]
Younger & Younger

1992

A League Of Their Own
A League Of Their Own (Complete Score - No SFX) [Bootleg Release]
Memoirs Of An Invisible Man (Synth Programming)
Millennium (Main Theme - Additional Music)
Millennium (Promo) (Main Theme - Additional Music) [Promotional Release]
Radio Flyer
The Power Of One
Toys
Toys (Expanded Score - No SFX) [Bootleg Release]
Toys - The Closing Of The Year (Single)

1991

Alice To The Moon (TV)
Backdraft
Follow Your Dreams (Commercial "Marlboro Adventure Team") (Composer - Producer) [Promotional Release]
K2
Regarding Henry
Thelma & Louise
Thelma & Louise (Expanded Score - No SFX) [Bootleg Release]
Where Sleeping Dogs Lie [Bootleg Release]
White Fang (additional music) [Bootleg Release]

1990

Bird On A Wire [Bootleg Release]
Bird On A Wire (Complete Score - No SFX) [Bootleg Release]
Chicago Joe And The Showgirl (Music Producer) [Bootleg Release]
Days Of Thunder [Bootleg Release]
​

 

سیستمهای Access Virus TI خیلی و بسیار حرفه ای هستن و در دنیا اشخاص انگشت شمارین که میتونن باهاش کارکنن.مثلا در کشور ما که ...99/99% از صداهای Preset استفاده میکنن این براشون خیلی زیادیه و بیخود و بی جهت هزینه هنگفت باید براش پرداخت کنن.اگر کسی فیزیک صدا ندونه با این و امثالش نمیتونه کارکنه.به عنوان مثال خود Hans Zimmer هیچ وقت از Preset Sound استفاده نمیکنه.البته شخص دیگری هست که از Hans Zimmer در زمینه استفاده از AVTI بهتره که نمیخوام اشاره به اسمش بکنم.فقط همین قدر کافیه که بگم:ایرانی نیست!
البته بد نیست اشاره ای هم در آینده به NordWave بشه چون ابزاری رو که تحت اختیار کاربر قرار میده منحصر به خودشه و مشابهی نداره.

 

واقعا الهام گرفتم از این مصاحبه...یه دنیا تشکر به خاطر ترجمه و از اون مهمتر انتخاب موضوع...