غلط ننویسیم !

شروع موضوع توسط Omid-Mohebbi ‏22/1/11 در انجمن اعلانات سایت

تاپیک غلط ننویسیم ! تالار اعلانات سایت در persian-music.org.

  1. Omid-Mohebbi

    Omid-Mohebbi تیم مدیریت مدیر کل

    تاریخ عضویت:
    ‏29/5/09
    ارسال ها:
    7,744
    جنسیت:
    مرد
    محل سکونت:
    بندرعباس
    امتیازات:
    +7,799 / 2 / -6
    نرم افزار:
    cubase, sonar
    با درود به همه دوستان.
    با توجه به اینکه گاهی دیده میشه که دوستان در ارسالهاشون نکات دستوری و املایی رو رعایت نمیکنن و یا واقعا اطلاع ندارند این تاپیک رو ایجاد کردم تا دوستان لغات صحیح رو در کنار لغات غلطی که در ارسالها میبینن بنویسند تا دوستان متوجه غلط های املایی بشن.
    لذا از ارسال پستهای بی مورد خودداری کنید و فقط کلماتی رو که میبینید غلط هستن رو در کنار صحیحشون بنویسید. و دقت کنید که کلمات تکراری قرار ندید.
    دوستان عزیز صرفا غلطهای املایی دستور زبان فارسی مد نظرهستش نه اصطلاحات خارجی.
    موفق باشید.
     
    آخرین ویرایش: ‏24/1/11
    • خوشم اومد خوشم اومد x 3
  2. Omid-Mohebbi

    Omid-Mohebbi تیم مدیریت مدیر کل

    تاریخ عضویت:
    ‏29/5/09
    ارسال ها:
    7,744
    جنسیت:
    مرد
    محل سکونت:
    بندرعباس
    امتیازات:
    +7,799 / 2 / -6
    نرم افزار:
    cubase, sonar
    برای شروع :
    قسط = قصد
    نسخا = نسخه ها
    فریض کنل = فریز چنل
    بخایم = بخوایم یا بخواهیم
     
    • خوشم اومد خوشم اومد x 2
  3. Harmony

    Harmony عضو سایت هنرمند

    تاریخ عضویت:
    ‏2/9/10
    ارسال ها:
    684
    محل سکونت:
    اراک
    امتیازات:
    +581 / 1 / -0
    نرم افزار:
    cubase
    به دورود = با درود
    البته ببخشیدا
     
    آخرین ویرایش توسط یکی از مدیران: ‏22/1/11
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  4. M19

    M19 عضو سایت هنرمند

    تاریخ عضویت:
    ‏6/4/10
    ارسال ها:
    363
    جنسیت:
    مرد
    محل سکونت:
    تهران
    امتیازات:
    +279 / 0 / -0
    نرم افزار:
    adobeaudition, cubase, reason
    راجب = راجع به
     
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  5. arjang000

    arjang000 عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏2/12/10
    ارسال ها:
    46
    محل سکونت:
    اهواز
    امتیازات:
    +4 / 0 / -0
    نرم افزار:
    آقای محبی به نظر شما خوب نیست که در مورد صحیح نوشتن اصطلاحات خارجی هم صحبت بشه؟
    ببخشید که اینو میگم...اما زیاد توی نوشته های این سایت دیدم که اصطلاحات خارجی به غلط نوشته میشن
    مثلا بعضی کاربرها به جای یو اس بی میگن یو اس وی
     
    آخرین ویرایش توسط یکی از مدیران: ‏27/1/11
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  6. hamedzaimi

    hamedzaimi عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏3/10/09
    ارسال ها:
    235
    محل سکونت:
    بندر عباس
    امتیازات:
    +13 / 0 / -0
    نرم افزار:
    cubase, flstudio, sonar
    به نظر من بیشتر این غلطای املایی به خاطر اینه که همه دوستان به زبان گفتاری می نویسند،یعنی اونطوری که حرف می زنند می نویسیند مثلا مثل همین مثالی که m19 عزیز زدند هیچوقت شما توی کلام و حرف زدنتون نمیگید راجع به فلان موضوع ... و همیشه راحت می گید راجب فلان ... !
    این به نظر من غلط املایی محسوب نمیشه
     
    آخرین ویرایش توسط یکی از مدیران: ‏27/1/11
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  7. Omid-Mohebbi

    Omid-Mohebbi تیم مدیریت مدیر کل

    تاریخ عضویت:
    ‏29/5/09
    ارسال ها:
    7,744
    جنسیت:
    مرد
    محل سکونت:
    بندرعباس
    امتیازات:
    +7,799 / 2 / -6
    نرم افزار:
    cubase, sonar
    ممکنه غلط ملایی نباشه اما در کل غلطه.
    مثل کلمه انبار که هم اون رو امبار میگن اما درستش انبار هستش.
     
  8. امین نورالهی

    امین نورالهی مدیر تالار دانلود تیم مدیریت مدیر تالار

    تاریخ عضویت:
    ‏23/11/09
    ارسال ها:
    2,553
    جنسیت:
    مرد
    شغل :
    آزاد
    محل سکونت:
    کرمان
    امتیازات:
    +2,539 / 0 / -0
    ذحمت = زحمت
    دسدت = دستت
     
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  9. Mohammad Sedighi

    Mohammad Sedighi عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏24/7/10
    ارسال ها:
    425
    محل سکونت:
    جايي در تنهايي خودم!
    امتیازات:
    +41 / 0 / -0
    نرم افزار:
    adobeaudition, flstudio
    با اجازه بزرگترها

    استریو = استودیو

    ولی بعضی وقتها یا کلماتی اضافه یا کم نوشته میشه که بنظر من بعد از تایپ متن یک بار متن رو بخونن و اشکالات رو رفع کنن خیلی بهتر میشه.
     
    آخرین ویرایش توسط یکی از مدیران: ‏27/1/11
    • خوشم اومد خوشم اومد x 2
  10. oxygenx

    oxygenx مدیر تالار پروژه های کاربران تیم مدیریت مدیر تالار

    تاریخ عضویت:
    ‏12/11/09
    ارسال ها:
    853
    محل سکونت:
    رشت
    امتیازات:
    +815 / 0 / -0
    نرم افزار:
    cubase, reason, sonar
    استریو=Stereo
    استودیو=Studio
     
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  11. M19

    M19 عضو سایت هنرمند

    تاریخ عضویت:
    ‏6/4/10
    ارسال ها:
    363
    جنسیت:
    مرد
    محل سکونت:
    تهران
    امتیازات:
    +279 / 0 / -0
    نرم افزار:
    adobeaudition, cubase, reason
    دوستان من فكر ميكنم هدف آقاي محبي از اين تاپيك اين نيست كه بگرديم كوچكترين اشكالات تايپي همديگرو پيدا كنيم. البته اگه شما به دنبال اشكال تايپي هم بودين ، كلمه " همه " از چشمتون پنهان موند !!
    شايد بعضي از دوستان معتقدند كه چون محاوره اي مينوسيم و تو سايت هم زياد مهم نيست و مشكلي در اصل موضوع ايجاد نميكنه پس اشكالي نداره، ولي محاوره هيچ وقت مثلا " ق " رو " غ " نميكنه و .... و به نظرم اين باعث ميشه بعد مدتي يادمون نباشه كه مثلا " گذاشتن " درسته نه " گزاشتن " كه الان اكثرمون تو سايت(كه يكيشون خودم هستم) مينويسيم "ميزارم" به جاي "ميذارم" !
     
    آخرین ویرایش توسط یکی از مدیران: ‏28/1/11
    • خوشم اومد خوشم اومد x 2
  12. majid

    majid عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏24/1/10
    ارسال ها:
    113
    محل سکونت:
    اهواز
    امتیازات:
    +28 / 0 / -0
    نرم افزار:
    cubase, flstudio, reason
    دوستمون M19 درست میگن اگه قرار باشه حرفای جا افتاده رو بگیم ، فقط این یکی نیست تو هر تاپیکی هست .
    مثه = مثل
     
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  13. Omid-Mohebbi

    Omid-Mohebbi تیم مدیریت مدیر کل

    تاریخ عضویت:
    ‏29/5/09
    ارسال ها:
    7,744
    جنسیت:
    مرد
    محل سکونت:
    بندرعباس
    امتیازات:
    +7,799 / 2 / -6
    نرم افزار:
    cubase, sonar
    دوستان غلط املایی با غلط تایپی فرق میکنه
    توجه داشته باشید.
    من در ارسال قبلی نوشتم غلط ملایی و یه الف رو جا گذاشتم که دوستان نکته بین ! اون رو هم جز غلط های املایی محسوب کردن.
    غلط تایپی به دلیل سریع تایپ کردن و مسائل دیگه ممکنه پیش بیاد نه اینکه نگارنده بلد نیست.
    در ارسال اول هم ذکر شده که فقط غلط املایی و درست اون رو بنویسید نه اینکه در ادامه تاپیک دوستان بحثهای دیگه راه بندازند.
    پس از این به بعد اگه غلط املایی دیدید در ادامه این تاپیک موضوع ایجاد کنید. نه اینکه غلطهای تایپی رو ذکر کنید
    با تشکر
     
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  14. majid

    majid عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏24/1/10
    ارسال ها:
    113
    محل سکونت:
    اهواز
    امتیازات:
    +28 / 0 / -0
    نرم افزار:
    cubase, flstudio, reason
    متغییر = متغیر
    بعضی ها متغیر رو با تغییر اشتباه میگیرن و دو تا ی میگذارن
     
    آخرین ویرایش توسط یکی از مدیران: ‏28/1/11
  15. majid

    majid عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏24/1/10
    ارسال ها:
    113
    محل سکونت:
    اهواز
    امتیازات:
    +28 / 0 / -0
    نرم افزار:
    cubase, flstudio, reason
    گزاردن و گذاردن با هم فرق دارن
    گزاردن = به جا آوردن
    گذاردن = چیزی را جایی گذاشتن
     
  16. Harmony

    Harmony عضو سایت هنرمند

    تاریخ عضویت:
    ‏2/9/10
    ارسال ها:
    684
    محل سکونت:
    اراک
    امتیازات:
    +581 / 1 / -0
    نرم افزار:
    cubase
    ترجیح بند! = ترجیع بند
    ترجیح کلمه ایست که برای انتخاب و سلیقه در مورد موضوعی خاص به کار برده میشه ولی ترجیع به معنای بازگشت هست و از رجعت میاد.
     
  17. vahab bandari

    vahab bandari Producer عضو سایت هنرمند

    تاریخ عضویت:
    ‏25/2/10
    ارسال ها:
    173
    محل سکونت:
    A State Of Trance
    امتیازات:
    +27 / 1 / -1
    نرم افزار:
    cubase, flstudio
    کار جالبیه به شرط اینکه کسی سوء استفاده نکنه و کسی هم ناراحت نشه.

    بک راند=بک گراند=Background
    :)
     
  18. Omid-Mohebbi

    Omid-Mohebbi تیم مدیریت مدیر کل

    تاریخ عضویت:
    ‏29/5/09
    ارسال ها:
    7,744
    جنسیت:
    مرد
    محل سکونت:
    بندرعباس
    امتیازات:
    +7,799 / 2 / -6
    نرم افزار:
    cubase, sonar
    دوستان عزیز
    قرار هستش در این تاپیک کلمات فارسی و صحیح اونها یادآوری بشه .
    کلمات انگلیسی و معنی اون به فارسی و یا نوع نگارش معنی کلمات انگلیسی مورد نظر و هدف این تاپیک نیست. .
     
  19. inferno

    inferno مدیر تالار / مترجم تیم مدیریت مدیر تالار

    تاریخ عضویت:
    ‏5/3/10
    ارسال ها:
    677
    محل سکونت:
    گراش
    امتیازات:
    +447 / 1 / -0
    نرم افزار:
    cubase, nuendo, reason
    ولی آقای محبی به نظرم اونا هم شامل بشه هم خوب می شه.

    به عنوان مثال کلمه ی Stutter (استاتر) به معنی (لکنت) به صورت غلط شاتر مصطلح شده که صحیح نیست :smile (29):

    خوب ممکنه یکی بیاد توی حرفاش استفاده کنه و خوب یکم یه جوری می شه آدم.
    اینم برای ته بندش :smile (69):
     
    • خوشم اومد خوشم اومد x 2
  20. bamdad1359

    bamdad1359 عضو سایت هنرمند

    تاریخ عضویت:
    ‏15/3/10
    ارسال ها:
    384
    محل سکونت:
    اصفهان
    امتیازات:
    +583 / 0 / -0
    نرم افزار:
    flstudio
    امید خان از اینکه به فکر درست نوشتن هستید واقعاً تشکر می کنم، ولی باز هم در موارد زیادی غلط نویسی دیده میشه، و اگر کسی در مطلبی کلمه ای رو غلط بنویسه احتمالش کمه که خودش یا بقیه بیان توی این مطلب درستشو ببینن. پیشنهاد می کنم کلمه های غلط که واقعاً آزاردهنده هستن در همون مطلب اصلاح بشن، مثلاً با رنگ قرمز مشخص بشن و زیرشون خط کشیده بشه و توی همون مطلب نوشته بشه که از نظر املایی درست شده تا همه بدونن و دیگه غلط ننویسن. پیشنهاد میدم تعداد غلطهای یک مطلب رو مشخص کنن و به مطلب نمره املا بدن! شاید بعضی ها بیشتر توجه کردن، والله!
     
بارگذاری...