دوبله ( دوبلاژ ) انیمیشن

شروع موضوع توسط hamsaz62 ‏30/7/13 در انجمن نرم افزارهای صدا برداری

تاپیک دوبله ( دوبلاژ ) انیمیشن تالار نرم افزارهای صدا برداری در persian-music.org.

  1. hamsaz62

    hamsaz62 عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏3/9/09
    ارسال ها:
    162
    جنسیت:
    مرد
    امتیازات:
    +37 / 0 / -0
    نرم افزار:
    cubase, flstudio, reason
    دوستان عزیزم سلام
    چند وقته یه سری سوالاتی راجب نحوه کار بر روی صدای اصلی فیلم یا موسیقی انیمیشن تو ذهنمه که هرچه سرچ کردم به جوابم نرسیدم واما برخی از سوالاتم :

    شرکت گلوری اینترتیمنت رو هممون کاراشو دیدیم ، چجوری صدای آهنگ زیر کاراکترها (شخصیت ها ) رو حفظ میکنن که صدای کاراکتر در ثانیه x ام مثلا زیر صداش صدای فلان نت یا هارمونی هستش => میان و توی اون ثانیه صدای موزیک یا اون ساز حفظش میکنن ولی صدای کاراکتر ضعیف میشه و فقط صدای دوبلر میاد ؟؟؟
    از چه برنامه هاییی استفاده میکنن کلا ؟

    2- سایتی مرجع هست که این چیزا رو بشه پیدا کرد توش ؟
    در ضمن گوگل های خارجی و یوتیوب خارجی سرچ کردم ولی چیزی ستگیرم نشد . خواهشا کمک کنن دوستان گلی که اطلاع دارن و مطمنا غیرازینم نخواهد بود .

    با سپاس فراوان .
     
  2. arei

    arei عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏28/8/12
    ارسال ها:
    1,436
    جنسیت:
    مرد
    امتیازات:
    +370 / 0 / -0
    نرم افزار:
    cubase, FLstudio
    فک کنم به خاطر میکس و مستر هستش
    چون من خودم یه اهنگ کوتاه برای یه انیمیشن ساختم
    اما به همین مشکل بر خوردم که صدا زیر کاراکتر (شخصیت ها )نبود
     
  3. Omid-Mohebbi

    Omid-Mohebbi تیم مدیریت مدیر کل

    تاریخ عضویت:
    ‏29/5/09
    ارسال ها:
    7,744
    جنسیت:
    مرد
    محل سکونت:
    بندرعباس
    امتیازات:
    +7,799 / 2 / -6
    نرم افزار:
    cubase, sonar
    خوب اگه بخوایم رسمی و درست و حسابی این کار رو انجام بدیم. روش فرق میکنه.
    معمولا شرکتها دوبله وقتی میخواین کاری رو از شرکتی دوبله کنند. نسخه ویزه ایی رو خریداری میکنن. که صدای شخصیتها و همچنین شخصیتها و کرکترها جدا هستش.
    یعنی به این شکل تصویر جدا از موسیقی هستش
    و به راحتی میشه صدای شخصیت اصلی رو برداشت.
    حالا اینکه گروههای دوبله در ایرا ناین نسخه رو ریداری میکنند یا نه در جریان نیستم.
    اما روال عادی کار همینه
     
    • خوشم اومد خوشم اومد x 1
  4. خدنگ

    خدنگ عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏21/8/13
    ارسال ها:
    12
    محل سکونت:
    تهران
    امتیازات:
    +0 / 0 / -0
    نرم افزار:
    پاسخ : دوبله ( دوبلاژ ) انیمیشن

    سلام... چند تا سوال داشتم که امیدوارم یه نفر جوابشون رو بدونه...
    برای دوبله یا نریشن چه برنامه ای بهتره؟ (چون من مثل رادیو ( پشت سر هم) مجبورم جملات رو بگم و اگه یه جاش خراب شه کل کارو باید از اول بگم):d
    میکروفنم داینامیکه روش نوشته F-VJ10 یه مقدار قدیمیه ولی کیفیتش خوبه بردمش یه جا توی انقلاب گفت قیمتش حدودا 250 تا 300 تومنه به نظرتون به کار من میاد؟
    توی یه اتاق معمولی کار میکنم...
    (اینا دیگه زیاد ربطی به قبلی ها نداره):
    صدام نه خیلی بمه نه خیلی زیر کمی خط و خش داره ( البته بیشتر تیپ سازی میکنم )...
    چه وسایلی لازمه تا کارم یه کم کیفیتش بیاد بالا؟
    ممنون میشم اگه بهم جواب بدین
     
  5. akhavan

    akhavan کاربر با تجربه عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏9/9/12
    ارسال ها:
    1,654
    جنسیت:
    مرد
    شغل :
    Teacher
    محل سکونت:
    Tehran
    امتیازات:
    +2,537 / 1 / -3
    نرم افزار:
    logic
    پاسخ : دوبله ( دوبلاژ ) انیمیشن

    برنامه adobe audition ساده است و برای شما خوبه اگر میتونید با نءوندو کار کنید بهتره .
    برای کار حرفه ای باید مایک کاندنسر و پری امپ بگیرید اگر نمیتونی د حداقل از مایک های داینامیک شناخته شده و مناسب استفاده کنید . maudio sound check ... sm57 تقریبا برای وکال خوب هستند . با هزینه کمتر م پایینتر کوالیت خوبی بدست نمیاریداما اگر به میکس تسلط داشته باشید میتونید با محصولات ارزون هم خروجی خوبی داشته باشید .
    اگر بودجه ندارید یک مایک nova و کارت 2i2 و یک جفت مونیتور مثل alesis m1 و یا حداقل هدفون خوبی مثل akg k99 تهیه کنید .ضمنا محیط اکوستیک رو هم فراموش نکنید چه اینکه حتی با وجود بهترین قطعات نبود یک محیط ایزوله مناسب نتیجه مطلوب رو به شما اراذه نخواهد داد. . میتونید قیمتها رو از سایت های فروش ببینید .
     
  6. خدنگ

    خدنگ عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏21/8/13
    ارسال ها:
    12
    محل سکونت:
    تهران
    امتیازات:
    +0 / 0 / -0
    نرم افزار:
    پاسخ : دوبله ( دوبلاژ ) انیمیشن

    مرسی خیلی ممنون عزیز...
     
  7. hamsaz62

    hamsaz62 عضو سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏3/9/09
    ارسال ها:
    162
    جنسیت:
    مرد
    امتیازات:
    +37 / 0 / -0
    نرم افزار:
    cubase, flstudio, reason
    ممنون از دوستان.
     
بارگذاری...